CARLTON, OREGON – Beef Northwest Feeders (Beef NW), una operación ganadera familiar con sede en North Powder, Oregon, ha comprado Carlton Farms, de propiedad familiar local. Esta adquisición se alinea con la historia de Beef NW de expandir su presencia en el noroeste del Pacífico y aprovechar oportunidades en la agroindustria.
Julián García, CEO de Beef NW, dijo: “Estamos encantados de agregar Carlton Farms a nuestra cartera de negocios agrícolas. Su compromiso con la calidad, los clientes y el enfoque en los empleados desbloquea emocionantes oportunidades de crecimiento en el noroeste del Pacífico. Esta adquisición refleja nuestro compromiso continuo de invertir en la agricultura local”.
Carlton Farms se ha comprometido a proporcionar productos artesanales de alta calidad durante más de 60 años. Beef NW mantendrá su compromiso con esto al mismo tiempo que busca expandir la mezcla de productos. Las dos familias de Oregón tienen una larga historia de hacer negocios juntas, y Beef NW es un proveedor desde hace mucho tiempo de ganado terminado localmente para Carlton para sus productos de carne de res. Esta asociación a largo plazo crea una sinergia que respaldará la capacidad de Carlton Farms para continuar brindando productos de excelente calidad, empleo local y mantenerse arraigado en Oregón.
Rita Duyn afirma: “John Duyn y yo hemos trabajado arduamente para construir la marca Carlton Farms con productos y servicios superiores. Me enorgullezco de nuestros logros, y estoy seguro de que Beef NW tiene los recursos y los valores fundamentales que llevarán a Carlton Farms a un nuevo nivel. Es una gran opción para todos. Me consuela saber que esta compañía continuará en sus manos y será parte del legado de la familia Wilson”.
Beef NW fue fundada en 1991 por la 5ª generación de Wilsons. El objetivo de la familia Wilson era aumentar la integración vertical a lo largo de la cadena de suministro en torno a su operación generacional de vacas y terneros y otros proveedores locales. A lo largo de los años, ha pasado de ser un solo corral de engorde a convertirse en el mayor criador y finalizador de ganado natural en el oeste, con ubicaciones en Boardman, OR, Nyssa, OR y Quincy, WA. Su crecimiento exitoso se atribuye a un historial de estar centrados en los empleados y a la capacidad de mantener empleados leales a largo plazo. Este enfoque en los empleados se trasladará a las operaciones de Carlton Farms, brindándoles oportunidades para continuar su desarrollo de liderazgo / gestión, promover la educación secundaria y otras inversiones centradas en los empleados.
“Beef Northwest está emocionado de expandir su presencia en el noroeste del Pacífico con la adquisición de Carlton Farms. John y Rita Duyn lideran una tradición familiar multigeneracional comprometida a ofrecer al noroeste del Pacífico proteínas de alta calidad y la familia Wilson espera llevar esa antorcha”.
El legado de Duyn de estar activamente comprometido con Carlton y las áreas circundantes también continuará; Beef NW apoyará y alentará a los empleados a ser miembros activos en sus comunidades, con un enfoque de la compañía en programas juveniles y bancos de alimentos. Con la oportunidad de ayudar a apoyar las ferias del condado, los clubes locales 4-H y los grupos FFA de las escuelas secundarias, Beef NW espera expandir su participación a más programas juveniles asociados con la comunidad agrícola.
La compra de Carlton Farms es una oportunidad para que Beef NW establezca raíces en el oeste de Oregón, mantenga una empresa local operando localmente bajo un negocio agrícola familiar y apoye la agricultura de Oregón.
